nedeľa 8. januára 2017

Silent scream

Náhodný zhluk slov po pár kvapkách červeného vína.
Nehľadajte v tom žiadnu umeleckú hodnotu.

***

Lost somewhere between the lines
Whispering to silence
Looking for a sign that shines
Hush my inner sirens

The emptiness is screaming out
Alone in this mess
Trying to capture the sound
Returning from darkness


Don´t know where to go
Don´t know where to look
Just let the deamons hide
Inside your story book.


8 komentárov:

  1. "Silent Scream" je jen tak mimochodem skvělé album od skupiny Elysion, hned jsem si na něj vzpomněla... řekla bych, že jejich písničky se nesou v podobném duchu jako tvá báseň. Já třeba anglickým básním tolik neholduji, protože mám pocit, že si tam s těmi slovy nejde tak krásně vyhrát jako v češtině... nebo slovenštině.
    Ale třeba verš "hush my inner sirens" se mi zalíbil... už jen kvůli slovu "sirens", které zkrátka smao o sobě působí mysticky a tajemně. :D
    Pěkná báseň. :)

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. O tej skupine som zatiaľ myslím nepočula, ďakujem za pikošku, idem si to skúsiť pustiť :-)
      Ja síce veľmi básne nepíšem, ale ak už áno, tak naopak mám radšej angličtinu, akosi lepšie sa mi v nej vyjadrujú myšlienky...hoci máš pravdu, čeština/slovenčina sú zase bohatšie jazyky.
      Ďakujem (a aj mne sa páči to slovo :)

      Odstrániť
  2. dosť dobré---kľudne si kvapkaj víno aj dalej len pritom pridávaj takéto články :)

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Nuž, radšej by som sa tomu skôr vyhýbala, nechcem to tu zaobaliť do depkoidnej nápady :D Ale vďaka!

      Odstrániť
  3. Odpovede
    1. Ahoj, ja žiaľ nespriateľujem.
      Proste len pridávamm komentár k článkom a na blogy, ktoré ma niečím zaujmú :-)

      Odstrániť
  4. náhodné zhluky slov sú najkrajšie lebo sú najúprimnejšie :)
    aahh som rada že nie som sama v tomto svete , kto seriaaluje miesto učenie, môžeme s dat high five! :D aspon blogový) :D
    www.mionepond.blogspot.sk

    OdpovedaťOdstrániť

Nostalgia za starými poviedkami a znovuobjavenie existencie seriálov

Mám nejaké vákuové obdobie, vo všetkých oblastiach. Doslova.  Možno aj preto som sa po dlhom čase dala na pozeranie seriálu. Dokonca dvoch. ...